Thursday, February 10, 2011

世界遗产与今日中国 - 摄影展


El día 17 se inaugurará la exposición Patrimonio Cultural y la China Actual en la sede la Fundación Pons.

La exposición nos ofrece la oportunidad de conocer, mediante fotografías de Li Qian Guang y obras de caligrafía china, el magnífico patrimonio mundial de China. Patrocinada por la Embajada de China en Madrid, la Federación de Artistas y Literatos de China y el Buró de la Cultura de la Ciudad de Madrid, y ha contado con la coordinación de la Asociación de Fotógrafos de China y la colaboración de la Fundación Pons.

Fundación Pons:calle Serrano 138.

La exposición se podrá contemplar en la Fundación Pons hasta el 25 de febrero, de lunes a viernes de 09:00h a 18:00h y el sábado de 10:00h a 18:00h.

Puede encontrar más información en nuestra página de Facebook.



Tuesday, February 8, 2011

新年音乐会 - Madrid, Palacio de Deporte / 2011年“文化中国·四海同春”访演日程

El 19 de febrero, en el Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid se celebrará el Año Nuevo Chino con un espectáculo, se sorteará más de 500 regalos, y en el que participarán artistas muy conocidos.   Estos eventos están organizados por 30 grupos de diferentes organizaciones chinas y nacionales la Federación de Asociaciones Chinas de España y cuenta con el apoyo del Ayuntamiento de Madrid, Casa Asia y la Embajada china en España. 
2011年“文化中国·四海同春”访演日程

2011年“文化中国·四海同春”各团访演日程(初步):
欧洲团:
2月4日(初二,周五)北京-伦敦
2月6日(初四,周日)伦敦(广场演出1场)
2月7日(初五,周一)伦敦(剧场演出1场)
2月8日(初六,周二)伦敦-爱丁堡
2月9日(初七,周三)爱丁堡(演出1场)
2月10日(初八,周四)爱丁堡-巴黎
2月12日(初十,周六)巴黎(演出1场)
2月14日(十二,周一)巴黎-里斯本
2月15日(十三,周二)里斯本(演出1场)
2月17日(十五,周四)里斯本-马德里
2月19日(十七,周六)马德里(演出1场)
2月20日(十八,周日)马德里-巴黎
2月21日(十九,周一)巴黎-北京
2月22日(二十,周二)抵达北京

Entrevista sobre China a Pedro Solbes - Presidente Foro España-China

Entrevista sobre China a Pedro Solbes - Presidente Foro España-China  - Jennifer Zhang

Sunday, February 6, 2011

中国会(西班牙)定义 - 百度百科

http://baike.baidu.com/view/1180368.htm

2011 能否给欧元区带去希望



2011 能否给欧元区带去希望

作者: 陈弘 
 新财经杂志 2011年第一期


2010年一晃就要过去了, 虽然说全球普遍笼罩了经济的悲观阴影, 市场分析专家却普遍认为世界经济没有象预计的那样糟糕花旗银行全球预期展望报告表明全球生产总值的增长率为2011年的3.4%2012年的3.8%.  根据现有的经济发展数据来看, “双探底式的全球经济衰退(double dip)的可能性不大.

经济的全面恢复速度会有快慢不同, 但都依赖于由新兴经济体为主导的合理的增长发展. 从全球角度来看, 我们都知道新兴经济体和高度发达地区的定义, 但是在美国和欧洲都出现了两极分化的现象: 在美国, 欧共体核心和外围成员国, 差别体现在受过培训的合格的和不合格的劳动力市场.

显而易见, 新兴经济体在经济衰退时期受影响比较小, 这些国家制定了快速恢复的政策法规来早日摆脱困境. 过去我们关注金砖四国(缩写为BRICs指巴西, 俄罗斯, 印度和中国)当今我们转为关注所谓的雄鹰国家经济体(缩写为EAGLEs) , 其定义为引领世界经济增长的新兴经济体, 平判条件更加侧重国民经济GDP的平均增量而不是看绝对存量(或绝对值).  10个经济体属于雄鹰定义的范畴,按照其对世界经济增长的贡献大小分别是:中国大陆、印度、巴西、韩国、印度尼西亚、俄罗斯、墨西哥、土耳其、埃及和中国台湾地区。这些国家的预期发展均超过G7国家, 今后10年的贡献总和将等于50%全球增长幅度.另外,还有11个经济体对世界经济增长的贡献将超过G7国家中贡献最低的意大利。这些经济体降序排列是:尼日利亚、波兰、南非、泰国、哥伦比亚、越南、孟加拉国、马来西亚、阿根廷、秘鲁和菲律宾。


这些雄鹰国家注重与拉动内需的增长并以此来缓解出口贸易的削减的负面的影响 (出口大国德国就是一个很好的例子). 这些高发展国家面往往临着通货膨胀的威胁, 同时利用调整利率来防止过度繁荣的经济.  虽说这个处方是旧的, 但是环境情况是新的, 因此它是一个不确定因素的主要源泉.

美国去年十一月选举后推出的经济刺激计划似乎并不能防止预算赤字超过10%的底线. 尽管政治上的争议(比如增税还是削减社会开支), 2011年预期的国民生产总值增长幅度会在2.5%左右. 虽说在宽松的美国在货币政策问题上并没有一致的意见, 然而对国债问题的负面看法却是基本一致的.

危机暴露了欧洲财政平衡机制不能承受如此严峻的考验, 因而必须建立新的机制一个新的长效欧洲稳定机制正在磋商出台, 它能应对欧元区国家部分救援需求, 但如果一个较大的欧共体国家面临崩溃, 目前的机制是否能保证援救成功还是个疑问.  欧洲债务危机的稳定立刻会带来益处, 降低贷款成本并使得欧元成为更有吸引力的国际储备货币.

政治体系脆弱的欧洲正面临经济复苏. 虽然目前的主权债务危机正在威胁着一些欧元区外围国家(比如说, 西班牙), 但是这个断言并不是基于实际的偿债能力风险, 欧共体非经济主导国家错综复杂的威胁主要缘由是监管政策制定者和政府的无能. 几十年来欧洲强力整合一体化政策的今天, 中央政治制度危机成为市场失去信心的根基如同美国经济, 缺乏有效的复苏措施给欧共体国民带来了疑问和悲观的阴云.

希腊的财政赤字谎报及爱尔兰政府对面临崩溃的私人银行的全面担保是对欧共体的信誉一个严重的打击. 现在该轮到监管部门和政客们来建立一个修复的机制来重新建立市场信心, 增强现有欧洲金融稳定机构, 同时还让私人投资者承担起比例公平的责任,建立一个新的欧洲金融机构破产框架,重新调整和扩大欧洲央行的欧共体国债的认购, 只有这样,长久救助机制才能为经济增长的恢复提供一个坚实的基础。

如果欧洲货币联盟能够伴随一个统一的财政政策,  2011年将会给欧元区带来新的希望, 否则包括德国在内的所有欧共体国家的生活水平将面临前所未有的挑战. 最新消息显示, 今年第三季度基于内需发展和出口强国的瑞典已经达到国民生产总值增长6.9%的水平, 同时财政赤字预计在国民生产总值的1%.  瑞典是欧共体成员国, 但始终保持使用瑞典克朗(货币).   <>


西班牙商业日报Expansion报道“中国会“新闻 - 2011年1月31日封底

"中国会"举办新年酒会

2011-01-22 19:25    来源:欧华网  
(记者 小南) 118日晚9点,中国会召开了第一次理事会议。会议由会长陈弘女士为首的协会主管, 理事和顾问一同参加,理事会成员集思广益,气氛和谐, 他们就中国会未来的发展方向, 各理事的职责等进行了充分的探讨。理事会过后,新年酒会开始。本报视频摄制小组也赶往现场,与中国会的各位朋友共同度过了一个欢乐的夜晚。


  中国会陈峻女士首先为大家献歌。她身穿黑色礼服,手持白色折扇,旋即音乐响起,她身姿随节奏摇曳,磁性的女中音把梅艳芳的一首《亲密爱人》演绎得异常动听。音乐缓慢的节拍就像一只温柔的手,轻抚过每个人的心头,大家都在不知不觉中停止了手里的动作,完全沉浸在音乐带来的厚重又飘渺的思绪之中。
  一曲终了,意犹未尽。只见她一个转身,肩上就多了一条西班牙民族风格的披肩。一首王家卫电影《花样年华》的插曲《Quizás Quizás Quizás》让刚刚凝滞的空气舞动了起来,她边唱边从场地一端的空地上走到大家中间,她邀请在座的各位年轻人和她一起随着音乐跳舞。起初大家还很害羞,连连摇头,没人肯站出来。她打趣说道:看来酒喝得还是不够多,等下再灌你们几杯,就都主动站出来跳了!讲到这里,所有人都哈哈大笑,刚刚有点僵持的场面一下又轻松了起来。西班牙歌曲过后,她又分别演唱了一首意大利语歌曲和一首英文歌曲,歌曲的节奏也是越来越欢快,她高兴地戴上了黑色墨镜,舞动了起来。这次,一些年轻人纷纷起身,来到舞池中央,手拉手随着音乐跳了起来。这时候,专业与否、舞姿标准与否都不重要,重要的是大家在这遥远的异国他乡,在这辞旧迎新之际聚在一起,空气中流动的都是美好和欢乐。她的精彩表演成功地点燃了每个人的热情,大家都跃跃欲试。

  随后,欧华报记者王伟先上场为大家演唱了一首歌曲。他说:今天是中国会的新年酒会,我代表欧华报为大家献上一首刘德华的《中国人》,我们虽然身在西班牙,但时刻铭记自己是一个中国人。铿锵有力的节奏伴随着他声情并茂的演唱,他的声音与刘德华还真有几分相似,全场观众热情为他击掌助兴,把新年酒会的气氛推向高潮。
  最后,到场的全体中国会成员在镜头前端起酒杯,恭贺所有旅西华人新年快乐。2011年一帆风顺,兔年大展鸿
(欧华网编辑:laomao